Les adultes et les adolescents vivant avec le VIH doivent être soumis à un dépistage de la tuberculose selon à un algorithme clinique. Lorsque ces personnes ne signalent aucun des symptômes suivants : toux persistante, fièvre, perte de poids ou suées nocturnes, il est peu probable qu'elles soient atteintes de tuberculose-maladie. Celles qui signalent l’un ou l'autre de ces symptômes peuvent être atteintes de tuberculose, doivent être évaluées à la recherche d'une tuberculose-maladie et d’autres maladies, et doivent se voir proposer un traitement préventif de la tuberculose si une tuberculose-maladie est exclue, quel que soit leur statut vis-à-vis du traitement antirétroviral.