Nous recommandons l'intégration du dépistage et du traitement du VHC aux services de soins existants dans les établissements de santé périphériques. Ces services peuvent comprendre les soins primaires, la réduction des risques (programmes de distribution d'aiguilles et de seringues (NSP)/sites de thérapie d'entretien aux agonistes opioïdes (OAMT)), les prisons et les services de traitement du VIH/antirétroviral (TAR).