Les autorités sanitaires nationales ou infranationales doivent décider si les services de santé vont principalement conseiller et soutenir les mères reconnues d’être infectées par le VIH, soit pour qu’elles allaitent et reçoivent des traitements ARV, soit pour qu’elles évitent tout allaitement. Dans les milieux où les autorités nationales ont décidé que les services de santé maternelle et infantile promouvront et soutiendront principalement l’allaitement maternel et les traitements antirétroviraux comme la stratégie la plus susceptible de donner aux nourrissons nés de mères nés de mères reconnues d’être infectées par le VIH ont les meilleures chances de survie sans VIH, les mères reconnues d’être infectées par le VIH devraient exclusivement allaiter leurs enfants pendant les 6 premiers mois de la vie, en introduisant ensuite des aliments complémentaires appropriés, et poursuivre l’allaitement pendant les 12 premiers mois de la vie. L’allaitement ne doit être interrompu qu’une fois qu’une alimentation sûre et adéquate sur le plan nutritionnel sans lait maternel peut être fournie.