Surveillance de la réponse au traitement chez les personnes atteintes d’une infection chronique par le virus de l’hépatite B recevant un traitement ou n’en recevant pas encore. Une surveillance plus fréquente en cours de traitement (tous les 3 à 6 mois pendant la première année) peut être effectuée chez les personnes dont la maladie a atteint un stade plus avancé (cirrhose compensée ou décompensée) ; au cours de la première année de traitement pour évaluer la réponse et l’adhésion au traitement ; lorsque l’adhésion au traitement est une source de préoccupation ; chez les personnes co-infectées par le VIH ; et chez les personnes présentant une insuffisance rénale.