(Oferecer uma assistência à maternidade culturalmente apropriada e qualificada) Recomenda-se o diálogo contínuo com as comunidades como um componente essencial para definir as características de serviços de maternidade culturalmente apropriados e qualificados que atendam às necessidades das mulheres e recém-nascidos e incorporem suas preferências culturais. Também são recomendados mecanismos que garantam que as vozes das mulheres sejam incluídas de forma significativa nestes diálogos.