Pour les personnes présentant des symptômes de pertes vaginales, l’OMS recommande un traitement pour N. gonorrhoeae et/ou C. trachomatis et/ou T. vaginalis lors de la même visite, l’OMS préconise un traitement basé sur les résultats de tests moléculaires labellisés pour N. gonorrhoeae et/ou C. trachomatis et/ou T. vaginalis. Dans les milieux où il n’est pas possible d’administrer un traitement fondé sur les résultats d’un test moléculaire au cours de la même visite ou dans lesquels les tests moléculaires sont limités ou inexistants, l’OMS conseille d’administrer un traitement fondé sur des tests rapides labellisés au point de service ou sur un traitement syndromique.