Avant la sortie de l’établissement des femmes et des nouveau-nés en bonne santé après la naissance, les agents de santé doit évaluer les critères suivants afin d’améliorer les résultats pour la mère et le nouveau-né :

• le bien-être physique de la femme et du bébé et le bien-être émotionnel de la femme ;
• les compétences et la confiance de la femme pour s’occuper d’elle-même et les compétences et la confiance des parents et des aidants pour s’occuper du nouveau-né ; et
• l’environnement domestique et d’autres facteurs susceptibles d’influencer la capacité à fournir des soins à la femme et au nouveau-né à la maison, et leur comportement de recherche de soins.