Le test urinaire de lipoarabinomannane à flux latéral (LF-LAM) peut être utilisé pour aider au diagnostic de la tuberculose active chez les patients adultes vivant avec le VIH, qui sont hospitalisés et qui présentent des signes et des symptômes de tuberculose (pulmonaire et/ou extrapulmonaire), dont la numération des CD4 est inférieure ou égale à 100 cellules/mm3 ou chez les personnes vivant avec le VIH qui sont gravement malades, quelle que soit la numération des CD4, ou dont la numération des CD4 est inconnue.