Información bibliográfica

GuíaRecomendaciones de la OMS sobre atención prenatal para una experiencia positiva del embarazo para una experiencia positiva del embarazo
Año de publicación2016
Institución emisoraWHO

Recomendación

Mantenida
Desarrollada originalmente

Se recomienda que cada embarazada lleve sus propios datos clínicos durante la gestación para mejorar la continuidad y calidad de la atención y su experiencia del embarazo.

Recomendado

Notas y observaciones

  • 1.El GED observó que los datos clínicos conservadas por las mujeres se usan mucho y que a menudo son los únicos registros médicos disponibles en diversos entornos de países de ingresos bajos y medianos.
  • 2.El GED convino en que los beneficios de los datos clínicos conservadas por las mujeres son superiores a sus desventajas. Sin embargo, se debe considerar cuidadosamente qué tipo de información personal es necesario incluir en los datos clínicos, para evitar la estigmatización y la discriminación en ciertos entornos. Además, los planificadores de los sistemas de salud deben asegurarse de que el ingreso en los hospitales u otros establecimientos de atención de salud no dependa de que las mujeres presenten sus datos clínicos.
  • 3.Los planificadores de los sistemas de salud tienen que considerar el formato que deben adoptar los datos clínicos conservadas por las mujeres (electrónico o en papel), si las mujeres conservarán la serie completa de datos clínicos o solo partes específicas, y de qué manera deben conservarse las copias en los establecimientos de atención de salud.
  • 4.En lo que respecta a los sistemas en papel, los planificadores de los sistemas de salud también deben velar por que los datos clínicos sean duraderas y transportables. Los sistemas de salud que dan acceso a las mujeres a sus datos clínicos a través de sistemas electrónicos deben comprobar que todas las mujeres tengan acceso a los medios tecnológicos apropiados y que se presta atención a la seguridad de los datos.
  • 5.Los planificadores de los sistemas de salud deben asegurarse de que los contenidos de los datos clínicos son accesibles a todas las embarazadas, utilizando para ello las lenguas locales pertinentes y un lenguaje adecuado al nivel de lectura

También aparece en

Esta recomendación también aparece en las siguientes guías:

Guía

Directriz de la OMS sobre intervenciones de autocuidado para la salud y el bienestar

Año2021
InstituciónWHO
Guía

Directrices de la OMS sobre intervenciones de autocuidado para la salud y el bienestar, revisión 2022

Año2022
InstituciónWHO